::*>>>News of Hàn Quốc<<<::*

[News] DBSG mở live tại Đài Bắc

DBSG sẽ mở một buổi liveshow tại Đài Bắc vào ngày 10 tháng 5 ,hiện giờ đang trong tình trang đếm ngược , vé đã bán 90% , còn dư không tới 2000 vé nữa . Bên nhà tổ chức cũng bắt đầu đồng loạt tuyên truyền . Về quy thức vào trong hội trường sẽ được công bố trước buổi live một ngày ,các fans chiếm chỗ trước vào nhầm sân phải xếp hang lại

Liveshow lần này của DBSG dự tính có thể chứa được 11000 người . Cho đến ngày hôm qua , kể ra số người đổi vé và mua vé mới , tổng cộng đã bán ra gần 9000 vé , còn lại khu vực C, D

Vào nhầm sân , phải xếp lại từ đầu

Ngoài ra cũng có những fans truy hỏi về vấn đề nhập sân của buổi diễn hôm đó , bên nhà tổ chức bảo rằng phía DBSG mong các fans đừng nên giành vị trí mà trọ ở ngoài đường , nên ngoại trừ những fans lần lượt không trả vé được ưu tiên vào sân , thì vào ngày 9 tháng 5 , trên trang web official sẽ công bố rõ động hướng vào sân của buổi diễn hôm đó , nếu như xếp nhấm hang thì phải quay lại xếp từ đầu

From : libertytimes.com
Trans by EunHee@cassvn.yan.vn

[16.04.08] Tầm ảnh hưởng của DBSK

DBSK đang có ảnh hưởng rất lớn tại Nhật Bản. Họ đã tham gia show HEY! HEY! HEY! Music Champ vào tối 14-4. Show này có tỉ suất người xem đạt mức kỉ lục, cao nhất trong năm 2008, 12,5 %. DBSK cũng trình diễn single mới của nhóm, Beautiful You, trong show này.
Trở lại với Hàn Quốc, album “O” của nhóm xuất bản được 390000 bản, Rising sun là
289000 bản và Hug với 192000 bản. Đó chỉ là một vài tin vui với các thành viên trong DBSK trong những ngày này.
Trong một bài báo khác, theo nguồn tin của Đài Loan, nhạc của DBSK đã giúp một fan tỉnh lại sau khi bị hôn mê sâu.Zhuang Xiao Han, một fan 21 tuổi của DBSK bị tai nạn rất nghiêm trọng vào năm ngoái. Các bác sĩ nói rằng cô ấy sẽ không sống nổi quá 3 ngày. Mẹ của Zhuang vẫn hi vọng và biết rằng con gái mình là một fan cuồng nhiệt của DBSK. Bà đã mở nhạc của nhóm bên cạnh cô ấy hàng ngày. Sau một năm trời trong tình trạng hôn mê sâu, Zhuang cũng tỉnh lại vài ngày trước. Mẹ của Zhuang nói rằng: “Tôi vô cùng biết ơn DBSK vì đã cho tôi thấy một điều kì diệu”. Cô ấy tỉnh lại ngay khi DBSK đang chuẩn bị cho một buổi biểu diễn ở Đài Bắc, Đài Loan tháng tới. Ngay khi ban tổ chức biết được tin này , ông ấy đã tặng cho Zhuang một vé VIP, ở miễn phí tại khách sạnWang Han và CD mới nhất của DBSK. Zhuang rất hạnh phúc khi nghe tin và cố gắng hết sức để nói “Cảm ơn”. Và Zhuang cũng có thể trực tiếp gặp mặt DBSK!


Source: Allkpop.com
Translated into Vietnamese by: haesoo@360kpop.com

Kim Ji Soo trở lại sau 3 năm vắng bóng (MTO 4 - 2/5/2008)



Nữ diễn viên Hàn Quốc Kim Ji Soo từng được khán giả biết đến qua các bộ phim truyền hình như Tình cờ, Thần thoại…đã trở lại với màn ảnh nhỏ sau 3 năm vắng bóng. Bộ phim mới mà cô tham gia có tên ”Woman of the sun”. Phim còn có sự tham gia của nam diễn viên Han Jea Suk và nữ diễn viên Lee Ha Na.


Kim Ji Soo trong vai Shin Do Young — một phát thanh viên của đài truyền hình. Mặc dù là một người rất giỏi nghề nhưng lại là cô gái có trái tim bị tổn thương. Han Jea Suk trong vai Kim Joon Se. Lee Ha Na trong vai Yoon Sa Wul - một người có địa vị trong xã hội. Do Young là chị kế của Sa Wul. Và giữa ba người hình thành nên một cuộc tình tay ba phức tạp…





Bộ phim này hoàn thành cùng lúc với phim “Spotlight” của Son Ye Jin. Và 2 diễn viên cùng vào vai những nhân vật làm việc trong ngành truyền thông. Khán giả đang trông đợi được đón xem cả 2 phim để so sánh nhân vật của họ. Có thể nói đây là một sự thử thách đối với Kim Ji Soo trong lần trở lại này. Phim sẽ được chính thức phát sóng ở Hàn Quốc vào khoảng cuối tháng 5 tới.

Kết quả giải thưởng Blaeksang lần 44 (MTO 4 - 2/5/2008)



Ngày 24-4 vừa qua một trong ba gải thưởng hàng đầu của điện ảnh Hàn Quốc, giải thưởng Baeksang lần thứ 44, đã diễn ra hết sức hoành tráng và thành công tốt đẹp.


Tham gia vào lễ trao giải là khá nhiều các gương mặt diễn viên nổi tiếng và tài năng của Hàn Quốc như đạo diễn Lee Yoon Chung, Lee Chang Dong... và các diễn viên Kwon Sang Woo, Kim Jung Eun, Kim Min Hee, Sung Joo Ri...

Trước ngày trao giải báo chí Hàn quốc đã có dịp bàn luận sôi nổi và đều nhận xét giải Baeksang năm nay khó có thể đoán trước được vì ở các hạng mục đề cử đều là những gương mặt và các tác phẩm tài năng. Bất kì bộ phim nào và diễn viên nào cũng có khả năng nhận giải. Chính vì thế khi lễ trao giải diễn ra đã nhận được sự quan tâm theo dõi của mọi người.





Quang cảnh lễ trao giải

Khác hẳn với dự đoán của các nhà phê bình và khán giả, năm nay những gương mặt mới đã làm một cuộc cách mạng khi lần lượt được xướng tên trong những hạng mục quan trọng: Kim Min Hee đã vượt qua mặt đàn chị Jeon Do Yeon (Secret Sunshine) để nhận giải "Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất" cho mảng điện ảnh, tương tự là Yoon Eun Hye với vai diễn cá tính trong "Coffee Prince" đã đánh bật nữ diễn viên gạo cội Kim Hee Ae để bước lên bục với danh hiệu "Nữ diễn viên truyền hình xuất sắc nhất". Ngoài ra là những gương mặt trẻ triển vọng khá như Jang Geun Suk ("Nam diễn viên điện ảnh mới xuất sắc nhất"), Lee Ji Ah ("Nữ diễn viên truyền hình mới xuất sắc nhất"), Na Hong Jin ("Đạo diễn mới xuất sắc nhất"...



Các nghệ sĩ tỏa sáng tại Beaksang năm nay

Sau đây là kết quả của giải thưởng Baeksang lần thứ 44:

Lĩnh vực điện ảnh :

Phim xuất sắc nhất: The Chaser
Đạo diễn xuất sắc nhất: Lee Chang-dong (Secret Sunshine)
Đạo diễn mới xuất sắc nhất: Na Hong Jin (The Chaser)
Nam diễn viên chính xuất sắc nhất: Lim Chang-jung (Scout)
Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất: Kim Min-hee (Hell Cats)
Nam diễn viên mới xuất sắc nhất: Jang Geun-Seok - The happy Life

Nữ diễn viên mới xuất sắc nhất: Han Ye-Seul - Miss Gold Digger
Kịch bản xuất sắc nhất: Kim Hyun-seok - Scout

Nam diễn viên điện ảnh được yêu thích nhất: Kwon Sang Woo (Fate)

Nữ diễn viên điện ảnh được yêu thích nhất: Kim Jung Eun


Lĩnh vực truyền hình:

Phim truyện xuất sắc nhất: SBS The War of Money
Sản xuất phim xuất sắc nhất: Lee Byeong-Hun - Yi San
Nhà sản xuất mới xuất sắc: Lee Yoon-Jung - Coffee Prince
Nam diễn viên chính xuất sắc: Park Shin Yang - SBS War Of Money
Nữ diễn viên chính xuất sắcYoon Eun Hye - MBC Coffee Prince
Nam diễn viên mới xuất sắc: Song ChangUi - SBS Golden Bride
Nữ diễn viên mới xuất sắc: Lee Ji Ah - MBC Legend
Kịch bản xuất sắc nhất: Thank you

Nam diễn viên được yêu thích nhất: Kang Ji Hwan

Nữ diễn viên được yêu thích nhất: Song Yu Ri


Còn đây là không khí của lễ trao giải:



Park Shin Yang và bạn diễn trong "War of money"


Cặp đôi được yêu thích của Hong Gil Dong - Kang Ji Hwan và Sung Yu Ri


Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất Kim Min Hee


Nữ diễn viên Kim Hee Ae - khán giả tiếc nuối vì cô đã để tuột giải thưởng về Yoon Eun Hye.

Phim mới của Lee Dong Wook (MTO 5 - 2/5/2008)


Cuối cùng, người hâm mộ cũng thấy sự trở lại của Lee Dong Wook trên truyền hình!

Sau khi nổi danh từ bộ phim hài lãng mạn My Girl, anh đã được khán giả chú ý. Anh sẽ xuất hiện trong dự án phim đầu tiên sau hai năm cùng với bạn diễn trong My Girl - Park Shi Yeon.

Bộ phim sắp tới của đài MBC, The Sweet Life sẽ được phát sau khi Last scandal of My Life kết thúc. Ngày 29/4 vừa qua, đoàn làm phim đã tổ chức một cuộc họp báo. Trong bộ phim này, ngoài Lee Dong Wook còn có sự góp mặt của Park Shi Yeon. Bộ phim kể về Oh Yeon Soo và Jung Bo Seok - một cặp vợ chồng với cuộc sống bí ẩn và phức tạp. Nhân vật của Lee Dong Wook tới Nhật Bản và tình cờ gặp Oh Yeon Soo - một người phụ nữ nội trợ; cả hai đã "chìm vào một tình yêu say đắm".






Trong khi tiến hành quay phim trên những ngọn núi tuyết ở các ngọn núi tại Hokkaido vào tháng Hai, anh đã bị tê liệt vì lạnh quá và khó thở. "Tôi đã nhìn thấy rất nhiều ánh sáng trắng và nghĩ rằng "Mình sắp chết!", anh cho biết thêm. Đây là hậu quả của việc quay phim tám tiếng đồng hồ dưới nhiệt độ âm 16 độ C trên độ cao hơn 3000m, và anh đã bị đưa tới bệnh viện.




Nói về sự hợp tác với bạn diễn trong My Girl là Park Shi Yeon sau hai năm, Lee Dong Wook giải thích rằng anh rất thoải mái vì hợp tác với người quen, đặc biệt đây là lần đầu tiên mà hai diễn viên chính đều lớn tuổi hơn và có mối quan hệ mới.

Bộ phim The Sweet Life được thực hiện bởi đạo diễn Kim Jin Min (phim Shin Don) và biên kịch Jung Ha Yeon (Shin Don, Wife, Queen Myeongseong). Phim sẽ được ra mắt trên đài MBC.

Ơ, Yoon Eun Hye đây à?

[Kênh14] - Sao tóc lại vàng thế kia nhở?

Dũng sĩ diệt muỗi

Không có sao với trăng gì ở đây đâu, chẳng qua là vị chị í phải chụp hình cho một cuốn tạp chí và bị yêu cầu như thế. Nhưng mà mọi người thấy "sis" Sung để quả đầu này có hợp không nhỉ?









[img]

Các ngôi sao Hàn ghi âm album vì nạn nhân động đất ở Trung Quốc
Một số ngôi sao Hàn Quốc như Rain, Lee Byung Hun, Kim Yeon Ah sẽ ghi âm một album đặc biệt trợ giúp nạn nhân động đất ở Tứ Xuyên Trung Quốc. Ngôi sao võ thuật Thành Long cũng góp mặt trong album này.

Album có tên gọi " Cùng một châu Á ", đạo diễn lừng danh Kang Je Kyu thực hiện, nhà sản xuất âm nhạc nổi tiếng Park Jin Young soạn lời

Ngày 29/5 tới đây Thành Long sẽ tới Hàn Quốc, anh sẽ cùng các ngôi sao Hàn tham gia ghi âm album "Cùng một châu Á".




credit: Mydaily & krfilm.net
Nguồn: YAN